Chłód odczuwany w powietrzu miesza się z tajemnicami. Pozornie idealna rodzina skrywająca swoją prawdziwą twarz i zbrodnia podobna do tej sprzed lat. Ekscytacja, która momentami zapiera dech w piersi, prowadzi nas szlakiem zagadek i poszlak, które nie ułatwiają rozwikłania sprawy, choć powinny. Underdal, norweskie niewielkie miasteczko zmieniło się nie do poznania w pewien poniedziałkowy ranek. To właśnie wtedy jeden z mieszkańców natrafił na zwłoki młodej, nagiej dziewczyny, Anny Fjeld. Już na pierwszy rzut oka zbrodnia ta przypomina wydarzenia sprzed czterdziestu lat. Śledczy niezwłocznie rozpoczynają śledztwo i przesłuchują ludzi z otoczenia nastolatki. Każdy trop zdaje się tym najważniejszym do sprawdzenia. Pozornie grzeczna nastolatka okazuje się niezbyt kryształowa, a jej powiązania z nieodpowiednimi…