Czymże w życiu śmiertelnego jest klątwa? Przyspieszeniem nieuniknionego? Urozmaiceniem żywota z góry skazanego na ostateczność? Odpowiedź przychodzi dość szybko, gdy twoim umysłem zaczyna rządzić inna siła, a pozbyć się jej możesz wraz z odejściem klątwy. Przeklęty bard kroczy przez świat. Tym razem przybywa do lasów Dziedzictwa. Ze wszystkich sił pragnie znaleźć kogoś, komu będzie mógł opowiedzieć swoją historię, której wciąż nie jest w stanie odtworzyć w całości. Bliski szaleństwa snuje się po lasach, szukając kogoś, kto przejmie jego przekleństwo. Pewnej nocy bard natrafi na trójkę złodziei i wtedy rozpoczyna się historia… Dawne czasy, trawione wojną między ludźmi i potworami zwanymi Bahal. Młodzi chłopcy garnący się do walki i chcący ocalić…