Jest wiele miejsc na świecie, które niespodziewanie mogą stać się naszym domem. Każdy nowy początek jest jednak sporym przeżyciem. Nieznane miejsce i ludzie, którzy już wcześniej zamieszkiwali teren, który ma stać się dla ciebie ostoją. O tak, to ciężkie przeżycia same w sobie, a gdzie tu znaleźć siłę by prócz poznania miejsca, zjednać sobie również mieszkańców i zyskać przyjaciół? Bitmaks nie miał pojęcia, jak znalazł się na skraju drogi biegnącej przez niebieski las. Spadł z ciężarówki i pewnie po jakimś czasie, ktoś sprzątnąłby go niczym zwykły śmieć zagubiony na leśnej polanie, jednak jego historia dopiero się rozpoczyna. Wszystko za sprawą Wagnera i Bacha. Pierwszy to niedźwiedź o łagodnym usposobieniu, drugi mysz.…

Pamiętasz to uczucie, które ogarnia cię zaraz po zrobieniu pierwszego kroku w nieznane? Strach miesza się wtedy z ekscytacją i chęcią poznania wszystkich tajemnic, jakie już na ciebie czekają. Bardzo łatwo zatracić się w przygodzie i poznawaniu nowego otoczenia. Z równą łatwością można też stracić czujność i ominąć sygnały o niebezpieczeństwie. Sonja jest tak bardzo zafascynowana doliną Trolli, że nie myśli nawet o tęsknocie za rodzicami i powrotem do domu. Niestety lasy Jotundale stają się coraz niebezpieczniejszym miejscem. Przebudzony i stanowczo zbyt głodny dziki troll Trym nie spocznie, dopóki nie odnajdzie dziewczynki. Do tego Espen ciągle gdzieś znika, a do doliny Trolli przybył jej wujek, który dość szybko znalazł się…